Some elves insisted on translating one language to another, and insisting translating back using a weird meanings of the same word, so we get enterprise goose. Nobody will associate enterprise goose as penguin, but they would if they translated correctly as standing goose.
It is like starting out with "cooling tower" and ending up with "endothermic building".
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.